Пробудження / Пасажири

В центрі сюжету зоряний човен, що несе пасажирів до далекої планети на якій вже існує людська колонія. Подорож до колонізованої планети займає 90 земних років, тому і пасажири і екіпаж вводяться в стан летаргічного сну, а кораблем керує комп’ютер.
Збій в системі призводить до розгерметизації однієї з капсул, внаслідок чого прокидається чоловік на ім’я Джим. Самотність в центрі безкрайнього космосу ставить перед ним важкі моральні запитання, а технічні несправності в кораблі – роблять відповідальним за життя тисяч пасажирів на борту.